Μεταφορά τραγουδιών από ipod σε itunes

[michkal13]

Καλησπέρα. Έχω ένα ipod στο οποίο έχω περασμένη όλη μου την library.
Στο itunes του mbp τα τραγουδια τα έχω οργανώσει(τα εχω μετονομασει κλπ) αλλά αν μπω στον φάκελο της library ειναι γραμμένα ακόμα σε greeklish(στο ipod φαίνονται κανονικά στα Ελληνικα)
Η αδερφή μου έχει ενα δικο της pc,και θα ηθελα να της περασω τα τραγουδια και σε αυτον.όμως οταν κανω το add στο itunes της ειναι σε greeklish.Υπάρχει κάποιος τρόπος να τα συγχρονίσω με το ipod χωρις να σβηστουν απο το ipod?