Σύντομα το δημοφιλές gadget θα κυκλοφορήσει και στην χώρα μας. Η ανησυχία των χρηστών και υποψήφιων αγοραστών (πέραν του κόστους και των τρόπων απόκτησής του) είναι αν η συσκευή θα παρέχει εξελληνισμένο περιβάλλον, υποστήριξη της Ελληνικής γλώσσας και Ελληνικό πληκτρολόγιο. Μέχρι σήμερα για τις συσκευές που κυκλοφορούν στην Ελλάδα και είναι στην πλειοψηφία τους “σπασμένες”, έχουν εφευρεθεί διάφοροι τρόποι λύσης του “προβλήματος”, ελεύθερα ή επί πληρωμή.

Εμάς μας ενδιαφέρει η official υποστήριξη της γλώσσας μας, από την μαμά Apple ενσωματωμένη στην συσκευή, χωρίς επιπλέον κόστος. Κάναμε λοιπόν την απορία μας ερώτημα και το απευθύναμε στην εταιρία Rainbow (VAD Ελλάδος), για το τι πρέπει να περιμένουμε από την πλευρά είτε της Apple, είτε της ίδιας της εταιρίας η οποία έχει αναλάβει στο παρελθόν τον εξελληνισμό των iPods αλλά και του Mac OS X. Η απάντηση ήταν πως εκτός από την ανακοίνωση της Vodafone δεν υπάρχει κάτι άλλο προς το παρόν. Σε ερώτησή μας αν η εταιρία έχει αναλάβει τον εξελληνισμό του iPhone για λογαριασμό της Apple δεν υπήρξε θετική ή αρνητική απάντηση.